School: An Sealgán (roll number 6781)

Location:
An Sealgán Beag, Co. Donegal
Teacher:
Róis Ní Bhraonáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 4

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 4

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Sealgán
  2. XML Page 4
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Nuair a bhí Ar Slánuighteor, An Mhaighdeán Mhuire, agus Naomh Seoirse ar a mbealach go Egypt, tháinig an oidhche ortha.

    Nuair a bhí Ar Slánuightheor, an Mhaighdeán Mhuire, agus Naomh Seoirse ar a mbealach go 'Egypt" tháinig an oidhche ortha . Fuair siad loistín i dteach , agus an oidhche sin d'iarr an Maighdeán Mhuire usige le na paiste a nighe . Fuair sé an t-uisge , agus nuair a bhí Sé nighte , d'fhiafraigh bean an toighe an dtiocfadh léithe a paiste féin a nighe sa'n uisge chéadna .Ar ndoighe , dubhairt sise go dtiocfadh . Bhí loghmhar air, agus comh luagh is nighfeadh san uisge lé an Slanuighteor é , bhí sé ar biseach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Proinnseas Ua Braonáin
    Gender
    Male
    Address
    An Sealgán Beag, Co. Donegal