1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal na gCorr

School: Caiseal na gCorr

Location:
Caiseal na gCorr, Co. Donegal
Teacher:
Donnchadh Mac Giolla Chearr
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 156

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 156

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal na gCorr
  2. XML Page 156
  3. XML “Mo Cheantar Féin”
  4. XML “Mo Cheantar Féin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Mo Cheantar Féin (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ar bith. Ba dream de cloinn Úi Fhearradaigh agus dream de chloinn Ó Geadaidhe a bhí anntú.
    Ta teach eile ann a bhfuil teach úr shuas in aice leis. Bhí an sean-teach ag éirigh ró aosta agus bhí eagla ortha go dtuitfeadh sé ortha, agus chuir siad suas teach úr. Níl ann anois ach an seomra. Thuit an chuid eile de tá cupla bliadhain o shoin. Ba fear de chloinn Uí Fhearradaigh a bhí ann ar dtús agus nuair a d'éirigh sé aosta thug sé an áit do fhear de chloinn Uí Ghallchobhair.
    Ba gnathach le morán as an áit seo a ghabhail go Meirioca fadó.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Mo Cheantar Féin

    Share Share Post
    Mo cheanntair fhéin.
    Tá mé mo chomhnuidhe i bFana Bhuidhe, i bParóiste ChloichCheann Fhaoilidh agus i mbarúntacht Chill Mhic Neidheannain.
    Tá ocht gcinn déag agus fiche de thoighthe ar an bhaile s'againne. Bhí ceann amhain agus dhá scór toighthe ar an bhaile fadó.
    Is é slinn atá ortha uilig anois ach cúigear agus is é tuighe
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Fána Bhuí, Co. Donegal
    Collector
    Eoghan O hEarcain
    Gender
    Male
    Address
    Fána Bhuí, Co. Donegal