School: Caiseal na gCorr
- Location:
- Caiseal na gCorr, Co. Donegal
- Teacher: Donnchadh Mac Giolla Chearr
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 249
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Sgéal
Micheal a Géidigh.
Bhí fear ann fad ó shoin darbh'ainm Micheal O Géidigh. Bhí beathach mhór ruadh aige. Chuaidh sé amach 'na margaidh leis agus chan fhuair sé air ach punt agus ceannuigh sé luac punt de brioscaí. Chuaidh sé síos go dtí an tráigh. Fuair sé ballóg. D'fhosgail sé é agus chuaidh sé isteach inntí. D'imthigh sé leis go dtí oilean. Bhí riogh annsin agus é ag togail caisleain. Bhí obair a geobhail ar Mhicheal agus chuir sé ceist ar an righ an rabh obair ar bith aige le deánamh, Dubhairt an riogh go rabh agus ma bhí dúil aige a dheánamh a dhul i n-airde ar an méid a rinne siad an lá sin agus é a coimhead. Dubhairt Micheal go rachadh. D'innis sé do annsin go rabh annsin go rabh naimde ag teacht air agus d'á leagaint. Chuaidh Micheal i n-airde agus thainig trí fhathach anoir agus bhí siad a ghabhail a leagaint. Chaith Micheal anuas cloch agus thainig sé ar fhear aca. " Mo mhunadh agus mo dhorn ort. ma deanann tú sin an darna huair muirbhfidh mé thú." Chaith Micheal anuas cloch eile, agus bhuail sé fear eile aca. Thoisigh an pheire a throid(continues on next page)
- Collector
- Proinnseas O Gallchobhair
- Gender
- Male
- Informant
- Padraig Ó Canáin
- Gender
- Male
- Age
- 63
- Address
- Caoldroim Íochtarach, Co. Donegal
