1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Crois-Bhóthar

School: Crois-Bhóthar

Location:
Pollacorragune, Co. Galway
Teacher:
Eibhlín Ní Bhreitheamhan
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0321

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0321

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Crois-Bhóthar
  2. XML Page 0321
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha

    Share Share Post
    Seo seam-phaidir le rádh nuair a bhíos duine ag dul a codladh san oidhche:-
    Mathew, Mark, Luke and John,
    Bless this bed that I lie on.
    Four corners to my bed,
    Four angels round my head,
    One to sing, one to pray,
    and two to carry my soul away."
    Chuala me an phaidir thuas ó mo mháthair a chuala ó a mháthair í.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Tadhg Ó Ciaragáin
    Gender
    Male
    Address
    Kilcreevanty, Co. Galway