School: Maigh Locha (Cailíní)

Location:
Moylough, Co. Galway
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Challaráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0081, Page 188

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0081, Page 188

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Maigh Locha (Cailíní)
  2. XML Page 188
  3. XML “The Lore of Certain Days”
  4. XML “The Lore of Certain Days”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Sunday will be fine. "Sunday in the morning the same all day" is another old saying. Morning gray and evening red is a good sign for the hay, but morning red and evening gray pours down rain upon your, this verse is meant to be said on the 1st of June.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. A lucky day
    Friday is a very lucky day. People plough on a Friday and change from one house to another on that day. In Spring the people sow the crops on Good Friday or on any Friday
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    English
    Collector
    Dellie O' Connor
    Gender
    Female
    Address
    Moylough, Co. Galway
    Informant
    Mrs J. O' Connor
    Gender
    Female
    Age
    50
    Address
    Moylough, Co. Galway