1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Gobnait

School: Scoil N. Gobnait (roll number 16281)

Location:
Dún Chaoin, Co. Kerry
Teacher:
Muiris Ó Dálaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0418, Page 059

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0418, Page 059

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Gobnait
  2. XML Page 059
  3. XML “Eachtra ar Leannán Sí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Eachtra ar Leannán Sí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    i seómra agus a cheann fé'n bplainncéad. Ach go h-áirighthe chualaidh Sean cainnteanna Seumais agus lá dár bhuail sé leis dúbhairt leis "Éist anois a Sheumais agus ná bí á rádh go bhfuilim-se caoch ná símplí , is doigh liomsa gur ort-sa a bhí an dailleacht an oidhche úd nuair ná féudfá an lúb a bhí ar sheómra an bhainne d'fhághail. D'fhágais an tig chun an lúb a bhaint de sheómra an bhainne an oidhche ach dá mbrisfeadh Dia do chroidhe n'feudfá é bhaint amach. Sin í an oidhche a bhíomairne istig".
    D'éist Seumas as san amach mar chreid sé Seán, agus as san amach sé deireadh sé
    "Creidídh Seán bán ( Seán na bpúcaí ) agam-sa thása é."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Informant
    Nóra Bean Uí Dálaigh
    Gender
    Female
    Age
    73
    Address
    Baile an Bhiocáire, Co. Kerry