School: Crois Bhóthar

Location:
Poll an Chorraigiúin, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Eibhlín Ní Bhreitheamhan
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0195

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0195

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Crois Bhóthar
  2. XML Page 0195
  3. XML “Ráthanna agus Liosanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. D'innis mo mháthair, Úna bean Uí Laighin, atá in a comhnuidhe i gCluain Caoilbhigh, trí míle ar a taobh thuaidh de Thuaim fá na liosanna seo dhom.
    Tá cúpla liosanna agus rathanna i gceanntar na scoile seo. Ta lios i bpáirc m'athar agus an t-ainm "An Liosín" air. Tá sé cruinn agus árd. Tá crainnte ag fás air.
    Tá ceann eile i bhfeilm Uí Loinsgig. Tá poll mór ann agus tá crainnte móra ag fás thart timcheall air. Tá clocha móra agus clocha beaga thíos ins an bpoll. Tá sé i lár páirce in aice le coill. Chuaidh caora agus gé isteach ann uair amháin ach níor tháinig siad amach ariamh.
    Bhí lios i bpáirc Creag uair amháin ach níl ann anois ach cnuicín beag tá go leor cloch beaga ann. Tá sé treabhtha anois.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. áit-spás-timpeallacht
      1. áiteanna osnádúrtha agus spioradálta (~158)
        1. ráthanna (~5,616)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Laighin
    Gender
    Female
    Address
    Cluain Caoin Beag, Co. na Gaillimhe
    Informant
    Úna Bean Uí Laighin
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Cluain Caoin Beag, Co. na Gaillimhe