School: Cluain Eich (roll number 9942)
- Location:
- Cluain Fhéich, Co. Liatroma
- Teacher: Sr. Ó Donnabhair
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cluain Eich
- XML Page 299
- XML “Story”
- XML “Cleaning of the House”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Long ago, the people would start at the hearth-stone to sweep the floor and sweep it down to the back door and then put it on a shovel and throw it out; but on New Years Day it is a custom not to throw out any dirt. The people would break up a sandstone and rub it on the lido and shine them. They used to clean the knives, forks and spoons with sand and ashes. They had noggins to drink their tea out of and they also cleaned them with sand. They cleaned the crocks with salt and a nettle and sometimes with sand. When the old woman would have cleaned she would say that they were as clean as a hound's tooth.The way they used to banish rats was a rat-charmer and he would go into the house where the rats were, and write out a piece of a note and throw it in among the rats. The people used to say that it was written in the name of the devil. Master rat would take the note in his mouth and run to a better place. Then all the other rats(continues on next page)