1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Driseachán

School: Driseachán (roll number 16647)

Location:
Driseachán, Co. Galway
Teacher:
Nora Ní Mhaolchaoin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 603

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 603

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Driseachán
  2. XML Page 603
  3. XML “Paidir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidir

    Share Share Post
    Trí sgóir a bhí Naomh Iosaph nuair a phós sé Muire mhathair
    'S dhiúltaigh sé do'n ór buidhe is do choróin a bhí ag Dáibhidh
    B'fhearr leis ag déanamh an eolas is ag treorughadh Muire Mháthair
    Chuaidh an cúiplín lághach beannuighthe isteach ins an ngáirdín
    I measg síiíní cumhartha ubhla 'gus áirnigh
    Chuir an Maighdean Beannuighthe dúil ionnta agus ghnothaigh sí leó fa láthair
    Bain dom mo sháith aca 'gus tá mé ina geall
    Tá oibreacha Rí na nGrásta ag déanamh áruis fá mo bhruinn
    Ní bhainfidh mé do sháith dhuit is ní h-áil liom do chlann
    'S gearr annsin gur labhair Íosa de cómhrádh bhí fann
    'S gur umhluigh an crann anuas i na fiadhnais
    Go bhfuair sí mian a croidhe díobh glan díreach de'n crann
    Nuair a chonnaic Naomh Iosaph go ndeara sé an peacaidh
    Téirigh bhaile dubhairt sé le Máire 'gus luigh ar do leabaidh
    Go dtéighidh mé go Ierúsalem tóraidheacht maitheannach i mo pheacaidh
    Ní rachadh mé bhaile dubhairt Máire 'gus ní luighfead ar mo leabaidh
    Tá maiteannac le fághail agat ó'n Maighdean Glórmhar 'gus ó 'n-a leanbh
    Trí mí eile ó'n oidhche sin sead rugadh an leanbh beannuighthe.
    I stábla fuar follamh i measg bullán agus asal.
    Tháinig righthe 'gus maortha ar cuairt chuig an leanbh
    Tháinig aingle as na Flaithis is coinle lasta n-a ndeasláin
    "Sé do bheatha Mhuire Beannuighthe" dubair Ríogh geal na nGrást
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
      2. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Nic Allmhúráin
    Gender
    Female
    Age
    16
    Address
    An Chloch Bhreac Uachtair, Co. Galway