School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean
- Location:
- Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
- Teacher: An tSr. Máire
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0425, Page 317
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean
- XML Page 317
- XML “Amhrán do Cheap Séamus 'ac Gearailt”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- 1
Dubhairt Simon Mac Gearrailt ar maidin indé Liom,
Go raibh t'inghean féin bpeacadh a mharluigh na ceádta,
Go raibh an t-aighne fé'n earna aice in gan fhios dá gaolta,
Is dá ndéanadh sí teagasc a h-athar nár bhaoghal di.
Sin bu - h - uth - ló.2
Na mná gur díobhrinne táid múinte is béarach,
Ní théigheannsiad i gcóirtibh ná ag ól gloinne le h-aoinne,
Bíonn ól agus imirt ina gartinigh féinigh,
Agus fáilte is fiche dá dtiocfadh na céadta .
Sin bu - h - uth - ló3
Sin í thuas ar an úrlár í agus í ag sprugáil 'na h-aonar,
Is ainm di Máire is ag áireamh as Gaodhluin.
sin bu - h - uth - ló.
- Informant
- Tomás Mac Gearailt
- Gender
- Male
- Age
- c. 60
- Occupations
- Feirmeoir
- Oibrí
- Address
- Cruach Mhárthain, Co. Kerry
