School: Leithead
- Location:
- Lehid, Co. Kerry
- Teacher: Diarmuid Ó Súilleabháin
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Leithead
- XML Page 093
- XML “An Fear a Bhí ag Teacht ó Láireach agus an Bhean a Chonaic”
- XML “Scéal i dtaobh Brúch”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Nuair a bí na sidúiraí láireach fadó. Thuit breoidhteach ar an oifig, agus cuir sé ceann d'os na sidúirá go dtí an tig tabhairt cun uisge beatha d'fághail do. Bí sé an-déanach san oidhce. Ní raibh sé imtighe i bfad nuair a connach sé madra ar am mbóthair, agus bhí sé ag eirghe níos mó os i gchomhnuidhe.
Annsan do thuit an mala a bhí ag an sidúira ar an dtalamh, agus thainig sé síos d'on rothar, agus ní madra a bhí ann acht bean agus eudaigh ban uirthi. Do fuair an ofig bas trí lá na diaidh sin.- Collector
- Síghle Ní Súilleabháin
- Gender
- Female
- Informant
- Pádraig Uí Seaghdha
- Gender
- Male
- Bhí beirt fear ag iasgracht lá, agus conneadar bruach ar carraigh ag cíora a cruaig, agus bhí cóta géoidhthe uirthi, do sciob ceann d'os na fearaibh a cóta, agus thug sé abaile leis. Tháinig an bruach san oidhche, agus sciobh sí a cóta arís. Cuaidh an fear ag iasgracht an lá na diaidh sin arís, agus sciobh sé an cóta arís. Annsan dein sé poll san falla, agus cuir(continues on next page)
- Collector
- Síghle Ní Shúilleabháin
- Gender
- Female