School: An Gleann Mór (roll number 13973)

On this page

1. Scéal (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   Is tháing an capall ba lugha sa pháirc chuige – an bramaichín gioblach – agus thug sé leis go dtí an máighistir é. “Maith a’ buchaill , a Séainín “ ar seisean , “ deánfair an gnó.”
   “Sé an rud a deánfair anois ist oidhche amáireach “ ar seisean “dul fé dhéin an tíghe seo áirighthe is ann atá cailín óg – dein í thabhairt chugam is tabharfad míle púnt duit “
   “Ó “ ar Seáinín leis féin “Cad a dheánfad in aon chor , tá mo cheann dióm anois nó riamh. Do chuimhnig sé ar plean. D’imthig sé fé dhéin doctúra. Dubhairt sé gur chuir a mháighistir fé dhéin stuif é a chuireadh codhladh air mar go raibh an máighistir breoite. Thug sé dhá punt dó is dubhairt gurb é a mháighistir a thug dó é. Níl aon dabht ná gur thug sé gog maith dhó. Chuaidh sé fé dhéin tíghe na mná óige. D’iarr sé loísdín na hoidhche. Do fuair sé é agus suípeár maith le n-ithe. Theasbáneadar a leabaidh do is dubhradar leis dul a chodhladh ach níor chuaidh Seáinín ar aon chodhladh. Cuaidh sé ag faire na mná óige feuchaint cé’n seomra ‘n a raghadh sí a codhladh. Nuair a cheap sé go raibh sí ‘na codhladh chuaidh sé isteach san seomra in a raibh sí. Caith sé an stuif a fuair sé ó’n doctúir uirthe. Thóg sé anáirde ar a drom í is chuaidh sé fá dhéin tighe a mháighistir. Ó! Bhí an máighistear ana shásta. Thóg sé leis í sa phárlús. Ní iósfadh sí aon nídh uaidh.
   Nuair a bhraith an t-athair is an máthair uatha í ar maidin chuireadar ráfla amach feuchaint

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Folktales index

   AT1525: The Master Thief

   Language

   Irish

   Informant

   Síghle Ní Conaill

   Gender

   Female