School: Scoil na mBráthar, Cathair Saidhbhín (roll number 16702)

On this page

1. Seanliosanna (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   Bhí triur fear ag filleadh abhaile on aonach oidhche, Oidhche Shamhna abhí ann, agus bhí solas aca. Chonnacadar duine 'na shuidhe ar fhalla an leasa agus dhruideadar anonn cuige. Chuireadar ceist éigint air ach má dhéin scein sé as a radarc. D'fhéach an triúr isteach thar an bhfalla ach má dhein chualadar glór ait agus tháinig lasrach mór anios ar an lios agus marbhuigheadh and triúr. Ní raibh tásc ná tuairisc a gcorp an maidin inadhiaidh sin.

   
   Tobar na Sidhe

   Tá tobar suidhte amuigh i gCill Oigh agus tugtar Tobar na Sidhe air. Bhí fear cun tig do thógaint uair amháin agu ní raibh aon áit oireamnach aige ach an áit 'na raibh an tobar. Clúduig sé an tobar le cré agus thosnuig sé ar an tigh do thógaint. Tháinig gach mí-ádh air annsan - bhí an aimsir go dona agus ní raibh an obair críochnuighthe go ceann naoi mí.(?) Chuir sé féin agus a chlann fé ann annsan ach buaileadh an mac ba shine tinn agus cailleadh é. Ba ghearr go raibh triúr dá chlann marbh ach ní fhágfadh sé an tig. Sciobadh an bhean uaidh annsan. Ní raibh aige annsan ach beirt ingean agus mac. Cailleadh é féin go h-obann. Theit an bheirt cailín agus an buachaill as an tig annsan

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. place-space-environment
      1. legendary and spiritual places (~158)
         1. fairy forts (~5,616)

   Language

   Irish

   Collector

   Seán Ó Síothcháin

   Gender

   Male

   Informant

   Bean an Bhreathnaigh

   Gender

   Female

   Address

   Top Street, Co. Kerry