School: Baile an Tighearna (Ballyhearnay) (roll number 10819)
- Location:
- Ballyhearny West, Co. Kerry
- Teacher: Partolan Ó Gríbhthín
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0479, Page 235
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile an Tighearna (Ballyhearnay)
- XML Page 235
- XML “An Chlann Bheannaithe”
- XML “Scéal Beannaithe”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution. - Sgeul beanuighthe.
Tímpeall céud blian ó shoin chuaidh ceatharr ban ó'n oileán go dtí Cill Áirne chun cainnte leis an Easbuig mar gheall ar rud éiginn agus bhí bean darb Máire Ní Churráin ó Churrach Beag na measg.
Nuair a shroiseadar an tigh ní raibh an Easbog rómpa acht ní rabhadar ann i bhfad nuair a tháinig sé agus chuadar isteach i seómra agus do chúlaig gach pictiúr a bhí san seómra nuair a chuadar isteach.
Tháinig iongnadh ar an Easbog agus do órduigh se dóibh dul amach agus teacht isteach arís na duine is na duine.
Chuaidh triúr díobh isteach acht níor thárladh aon rud go dtí gur chuaidh an bean dar'b ainm Máire Ní Churráin isteach agus chúlaig na pictiúiri arís agus annsan bhí fhios ag na daoine agus ag an Easbog gur duine Naomhtha(continues on next page)
