School: Drom Dhá Liag (C.) (roll number 12230)

Location:
Drimoleague, Co. Cork
Teacher:
Bean Uí Dhrisceoil
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0302, Page 188

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0302, Page 188

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Drom Dhá Liag (C.)
  2. XML Page 188
  3. XML “Sean-Nósa - Lá Bealtaine”
  4. XML “Sean-Nósa - Lá San Seáin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    sa bhaile sar a lastar an teine ar maidin. Annan bheadh a lán bainne agus im ag an nduine san i rith na bliadhna agus ní bheadh an t-ádh ag an gcomharsan. Droch nós dob eadh é sin agus bhíodh eagla ar na daoine agus mar gheall air leigidís amach na ba an oidhche sin.
    Bí nós eile ann leis dul fé dhein uisge go dtí sruth no tobar no aon áit eile mar sin a bheadh ar theorainn “Bounds Water a tugadh air. Agus ní mór dóibh bheith sa bhaile leis an t-uisge sar a lastar an teine.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.