School: Drom Dhá Liag (C.) (roll number 12230)

Location:
Drimoleague, Co. Cork
Teacher:
Bean Uí Dhrisceoil
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0302, Page 199

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0302, Page 199

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Drom Dhá Liag (C.)
  2. XML Page 199
  3. XML “Scéal eile mar gheall ar an mBeirt”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Do chuaidh Domhnall a Buille agus Domhnall a' Tuille go dtí aonach agus cheannuigheadar Mairt. Nuair a bhíodar ag teacht abhaile dubhairt Domhnall a Buille le Domhnall a' Tuille an mairt do mharbhú in a thig féin agus go gcuirfeadh sé a bhuachaill aimsire treasna na h-abhann go tig Domhnall na Tuille leas an dá ceathramhan.
    Nuair a tháinig an buachaill aimsire go dtí Domhnall a' Tuille ní fhuair sé ach an dá ceathramhain díreach agus bhí an cuid dob fhearr ag Domnall na Buille mar bhí an croiceann agus gach nidh a bhí istig sa bhuin aige.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Coileáin
    Gender
    Male