School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 0491

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 0491

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 0491
  3. XML “Diarmuid an Fear Saibhir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 43
    Bhí fear na cómhnuidhe i Sráid an Mhuilinn fadó timcheall ceithre céad bliain ó shoin.
    Diarmuid ab'ainm do.
    Bhí sé ana shaidhbhir agus ní thabarfhad sé aon airgid d'aoinne.
    Do bhí an airgid i bhfolach in áit éigin amuich sa clos i gan fhios dá bhean agus i gan fhios do aoinne.
    Bhí sé dána leis agus dhein fear darbh ainm Risteárd Ruadh bhéarsa mar gheall air.
    Bhí sé sin ana bocht agus bhíodh an beirt aca ag troid i gcómhnuidhe agus dhein Risteárd an bhéársa seo :-
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish