School: Baile Mhúirne (C.)
- Location:
- Baile Bhuirne, Co. Cork
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
![The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 0465](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0332%2FCBES_0332_0465.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 0465
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Do mhaireadair go suaimhneasác as san amach ach ní raibh puinn airgid aca ach an méid do dheineadar ag an bfeirm mbeag a coiméad an tig agus a chuir chadach ar na leanbhaí agus ar iad féin.
Do bhí clann mór acha. Dáréag leanbhaí seisear bauchaill agus seisear cailíní
Nuair a bí na leanbhaí fasta suas do fuair an t-athair bocht bás.
Do bhí an leanbh ab' óige se bliadhna déug an uair sin.
I gcionn tamaill do buaileadh an bean breóidte. Pianta éigin a fuair an bean bocht.
Do caith sí fanamhaint sa leabaidh ar feadh abh' fad agus dubhairt an doctúir go gcaitheadh sí fanamhaint sa leabhaidh i gcómhnuidhe.
Do phós na leanbhaí go léir ansan agus do phós an mach dob sine cailín do mhuinntir Shuilleabháin agus fuair sé an bhfeirm beag.(continues on next page)- Collector
- Máire B. Ní Chéilleachair
- Gender
- Female
- Age
- 11