School: Baile Mhúirne (C.)
- Location:
- Baile Bhuirne, Co. Cork
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0333, Page 081
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Mhúirne (C.)
- XML Page 081
- XML “Na Púcaí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Do chuaidh na prátaí isteach sa chorchán agus do chroch an chorcán é féin ós cíonn na teine.
Le na línn sin do tháinig sáspan suas agus uisge istig ann. Ansan do tháinig bluire feóla suas agus do chuaidh sé isteach sa sáspan.
Ansan do chuaidh an clúdach air an sáspan agus chuaidh an sáspan ar an dteine.
Ansan do tháinig dhá pláta ó'n ndriosúr agus dhá forcanna agus dhá spúnóg agus do thosnuig an beirt fear ag ithe.
Nuair a bhíodar ag ithe do tháinig méis mór suas agus uisge air. Do chuaidh na cupáin is na plátaí isteach sa mhéis agus do nigheadar.
Nuair a bhí an méid sin déanta do chuadar go léir síos go(continues on next page)
