School: Réidhleán (Measctha), Áth an Chóiste

Location:
Rylane, Co. Cork
Teacher:
Mícheál Ó Buachalla
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0343, Page 305

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0343, Page 305

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Réidhleán (Measctha), Áth an Chóiste
  2. XML Page 305
  3. XML “The Leipreachain”
  4. XML “The Leipreachain”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    luck and prosperity. But if you will injure him, he will harm you until your repair the injury done him.
    There is a story of a man how who found a little shoe belonging to a Leipreachain and took it home with him. That night everything in his house was upset and thrown about the floor. His milk and cream were spilled and his pans broken.
    This was repeated every night and he did not know the cause. At last he thought of the Leipreachain shoe and put it on the doorstep. That night everything in his house was put in its proper place, his pans were repaired and everyone of them was overflowing with milk and cream.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. leprechauns (~1,007)
    Language
    English
    Collector
    Cal. D. Healy
    Gender
    Male
    Address
    Clonmoyle East, Co. Cork