School: Cúl an Bhuacaigh (roll number 10471)

Location:
Cúil an Bhuacaigh, Co. Cork
Teacher:
Cáit, Bean Uí Chathasaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0330, Page 015

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0330, Page 015

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl an Bhuacaigh
  2. XML Page 015
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    "Deir siad go ragair go Cuillinn,
    Ar ndóin ní raghair cad cuige.
    Beidh do comhra ag snámh ar uisce is na franncaigh id'ithe.
    Bearfaidís go Carraigín na Cille tú
    Mar a beadh fáilthe rómhat is fiche
    Agus geobhair cárt ann is gloinne."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Loinnsigh
    Gender
    Female
    Address
    An Rathúnach Thoir, Co. Cork
    Informant
    Diarmuid Ó Loinnsigh
    Gender
    Male
    Address
    An Rathúnach Thoir, Co. Cork