School: Easgéiphtine (C.) (roll number 2040)

Location:
Askeaton, Co. Limerick
Teacher:
Áine, Bean Mhic Eoin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0503, Page 034

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0503, Page 034

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Easgéiphtine (C.)
  2. XML Page 034
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ground all these foretell bad weather in general.
    When the wild geese come in from the shore, when the nights are very starry but intensely cold, when the stars twinkle, and when the air is so still that smoke ascends in a straight line frosty weather is approaching.
    The clouds scurrying through the sky, red spots towards the horizon, gulls assembling on the land and birds swaying in the wind tell of the approach of storms.
    The oppressive heaviness of the air, great dark clouds, especially when they move in opposite directions and one travels against the wind, and terrible closeness warn of a coming thunder-storm. The massing of the great banks of grey, fleecy could foretell a snow storm, and hard north wind also gives this warning.
    When the rivers, lakes and seas are rough and muddy bad weather can be expected, while when the water is clear and tranquil fine weather is at hand. When the spiders leave their webs, when black beetles crawl across the floor when the distant hills look near and when fog or mist enshrouds the mountains bad weather is coming.
    These are the omens by which the people of Askeaton judge the weather and foretell its changes.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Students of Askeaton Girls' N.S.