School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 10_015

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 10_015

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 10_015
  3. XML “Bia na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    8. An mbiod feoil itti ago minig agus an mbiod sé goirt na ur.
    Biod sé itthé cor uair agus biod cuid do goirt agus cuid dé ur
    9. An raib iasc itte agus un ait a bfuair siad é. Biod go leoir iasc itte agus cuid eile de ceapaid i gcuan Mod agus cuid eile i Dubaga.
    10. An raib sé itte goirt nuir biod sé itte goirt agus úr biod biod sailta agus trioma agus nuair a biod sé tirim biod sé crocta tart ar na ballaí
    11. An raib biad spesialta le h-agaid lactannta spaislta. Ar Domnac Casca biod uibeaca acú Aoine Easta biod barnaig agus piocioga acu Aoil Marta biod coilig ceaarc agus geaba acu.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Gallachobhair
    Gender
    Male
    Address
    Cnoc na Móna, Co. Mayo