School: Glenderry (roll number 10403)

Location:
Glenderry, Co. Kerry
Teacher:
Peadar Ó Gleathbhúir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0417C, Page 05_013

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0417C, Page 05_013

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Glenderry
  2. XML Page 05_013
  3. XML “Signs of Rain”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. These are the signs of rain we know. The sky gets dark all round, and the Bandon mountains seems near. The sea pigs go to the west. The swallows fly low to catch the flies. The sun goes to bed very pale, and the soot falls down the chimney.
    The small flies fly around plentifully. The goats go to the warm side of the mountain, and the sea round the coasts sounds very loudly while the waves beat high on the Muchallagh rocks. A rainbow comes in the sky
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Con Hare
    Gender
    Male
    Informant
    Patrick Leen
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Ballylongane, Co. Kerry