School: Cill Ainbhthin (roll number 14591)

Location:
Cill Aithnín, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Aoife Bean Mhic Dhonnchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 421

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 421

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Ainbhthin
  2. XML Page 421
  3. XML “Peil agus Iománaíocht”
  4. XML “Cú Chulainn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ba laoch tréan fíochmhar é Cú Culann. B'as Cúige Uladh é. Bhí sé ag troid uair i n-aghaidh Feirdiadh laoch as Connacht. Bhiodar ag troid ar feadh trí lá agus sa deire marbhuigheadh Feirdiadh. Bhí eagla an domhain ar námhbhaibh Cú Culann in a dhiaidh sin. Ní rachadh siad i bhfoisgeacht míle dhó le teann faithcíos. Sa deireadh nuair a d'airigh Cú Culann go raibh sé ag éirghe lag sheas sé i gcoinne cloiche agus fuair sé bás in a sheasamh. Bhí an námhadh ag ceapadh go raibh sé beo fós agus níor tháinig siad in aice leis go bhfacha siad na h-éanlaith in a seasamh ar a cheann. Bhí fíos aca annsin go raibh sé marbh. Tá marmar Cú Culann i mBaile Atha Cliath agus an pichtiur deire seo dá shaoghal atá le h-innseacht dúinn.
    Eibhlín Ní Laidhigh, Éiscir
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
        1. Cú Chulainn (~40)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Laidhigh
    Gender
    Female
    Address
    Ros Cathail, Co. na Gaillimhe
    Informant
    Pádraigh Ó Laidhigh
    Gender
    Male
    Address
    Ros Cathail, Co. na Gaillimhe