1. dúchas.ie
  2. Bailiúchán na Scol
  3. Druim Bréan Lios

Scoil: Druim Bréan Lios (uimhir rolla 15029)

Suíomh:
Droim Bréinlis, Co. Liatroma
Múinteoir:
Eibhlín Nic Ghuidhir
Brabhsáil
Modh:
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0228, Leathanach 227

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0228, Leathanach 227

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Druim Bréan Lios
  2. XML Leathanach 227
  3. XML “Song about Cornadrum”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Song about Cornadrum (ar lean)

    Roinn Roinn Postáil
    (ar lean ón leathanach roimhe)
    Alone upon a foreign strand
    Beyond the ocean foam
    An exile stands with tearful eyes
    While his thaughts fly back to home
    The lark's bright notes so cheerfully
    Upon his sad ears rung
    And visions rose before his mind
    Of Sylvan Cornadrum
    II
    Ah mw" he sighs sad is my fate
    To be compelled to fly
    From these lovely hills and meadows green
    Among which I hope to die
    To seek a home on foreign shores
    Beyond the surging tide
    Far from the lovely sylvan shade
    Down by Lough Gowna's side
    III
    Methinks I hear thy vespers grand
    Rise up before me now
    Thy cottage too, thy lofty seat
    With ivy round its brow
    Thy beauteous hills and meadows green
    With towering trees overlooking
    There's not on earth another spot
    Like Sylvan Cornadrum
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Stair Athraigh
    Teanga
    Béarla
    Faisnéiseoir
    Latimer
    Inscne
    Fireann
    Gairm bheatha
    Former RIC sergeant (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)