Scoil: Céad na Mínseach (uimhir rolla 5498)

Ar an leathanach seo

1. Composition on Herbs (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   The rag-weed is sometimes called "The Buachailling Buidhe" because it is yellow.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Composition on Herbs

   

   Roinn Roinn Postáil

   The Coochelen Cwee; along with being injurious to crops, has been found to contain poison, both in fresh and withered condition, and has been know to have poisoned cattle.

   The Mullain Plant grows to a height of three or four feet and has a pale yellow blossom. Its leaves, soft and coarse with a thick midrib, grow smaller as the reach the top of the plant. In Autumn, the leaves are picked and dried. They are washed, dried and put in a saucepan with boiling water "to draw". Being very bitter, they are sweetened, and are recommended as a powerful remedy for "a bad cold," particularly when settled on the lungs.

   The garlic both garden and wild are used for colds are particularly for lung trouble.

   The Rue is bruised and pressed, mixed with Garlic and used to inoculate cattle against the disease of "blackleg."

   The Comfrey has a very large coarse oval leaf. It is used for feeding pigs.
   The old people used say it had the power

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh