Scoil: Cléireacháin, Cluain Meala

Suíomh:
Baile Uí Chléireacháin, Co. Thiobraid Árann
Múinteoir:
James Bates
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0567, Leathanach 164

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0567, Leathanach 164

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Cléireacháin, Cluain Meala
  2. XML Leathanach 164
  3. XML “Proverbs”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. 1) A closed mouth catches no flies
    2) A wet and windy May
    Fills the farmer's haggard with corn and hay
    3) When the wind is in the East
    It is neither good for man or beast
    4) Nothing for nothing in Borrisokane
    5) All together like Browne's cows
    6) A crow's egg, laid high or low
    if hatched by a dove, turns out a crow
    7) You cant make a silk purse out of a sow's ear, or
    a racehorse out of an ass
    8) Always late but never absent
    9) Come-day, go-day, God send Sunday
    10) No fireside like your own fireside
    11) Have it yourself or be without it
    12) In in (?) one ear and out in the other
    13) Half a loaf is better than no bread
    14) What comes from the Devil, goes to the Devil
    15) Soher and easy, goes far in the day
    16) The more, the merrier
    17) The early bird catches the worm
    18) Whats made hard, goes easy
    19) In and out like a fiddler's elbow
    20) In and out like a hen with an egg
    21) Whats bread in the bone comes out in the flesh
    22) A straw best shows how the wind blows
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. seanfhocail (~4,377)
    Teanga
    Béarla
    Faisnéiseoir
    William Ahearne
    Inscne
    Fireann
    Aois
    70
    Gairm bheatha
    Farmer (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)
    Seoladh
    Baile Mhílis Theas, Co. Thiobraid Árann
    Faisnéiseoir
    Mary Ahearne
    Gaol
    Seantuismitheoir
    Inscne
    Baineann
    Aois
    88
    Seoladh
    Baile Mhílis Theas, Co. Thiobraid Árann
    Faisnéiseoir
    Denis Ahearne
    Gaol
    Tuismitheoir
    Inscne
    Fireann
    Aois
    70
    Seoladh
    Baile Mhílis Theas, Co. Thiobraid Árann
    Faisnéiseoir
    Hanora Ahearne
    Gaol
    Tuismitheoir
    Inscne
    Baineann
    Aois
    72
    Seoladh
    Baile Mhílis Theas, Co. Thiobraid Árann