1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Craig Dhubh

School: Craig Dhubh

Location:
Cregduff, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Mac Giobúin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 478

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 478

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Craig Dhubh
  2. XML Page 478
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Sgéal.
    Bhí fear ann fadó agus bhí an-dúil in ól aige. Oidhche amháin agus é ag teacht abhaile thuit sé in chodladh agus d'imthigh an t- asal leis. Níor stop sé go dtáinig sé chómh fada lé coiléar gúail agus stop sé annsin.
    Núair a chonnaich na míanadóirí an t- iongnadh seo taobh amuigh d'en choléar chuadar amach agus bá é an chéad rud a rinne siad na pócaí an fhir do chuartúghadh. Fúair síad buidéal uisce-beatha agus seacht is sé píghne ann. D'iomchair síad an fear bocht síos sa gcoiléar agus bá ghearr gur dhúisig sé.
    Anois bhí an duine bocht i sáinn mar ní raibh fhios aige cá raibh sé no ce'n sórt daoine a bhí in aonfheact leis. D'fíafhruigh sé de na míanadóirí cá raibh sé agus dúbhairt síad go raibh sé in Ifreann. Dubhair[t] siad freisin go leigfheadh síad amach é
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Annie Burke
    Gender
    Female
    Address
    Cappacurry, Co. Mayo
    Informant
    Mr John Burke
    Gender
    Male