School: Turloch (roll number 10286)

Location:
Turlough, Co. Mayo
Teacher:
Éamonn Ó Maolmhuaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0120, Page 152

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0120, Page 152

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Turloch
  2. XML Page 152
  3. XML “Stories”
  4. XML “Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    caught the old devil by the neck. When the bull-dog let the devil go the devil said he would never let an Irish man inside the gates of hell again. That is the reason no Irish men go to hell.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. There was once a girl, and her name was Eileen. When her birthday came her mother made a party for her. There were no children living near her house. So she said she would ask the animals. The animals came to it.
    When they came in Eileen gave them the tea. They all laid the saucers on the floor. The mouse fell into his cup. The (mouse pig upset his cup. The mouse put his feet into the jam pot, and they had to put him out. When the tea was over, they began with the four hand (réll) reel. The goat danced with (the) the rabbit
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Kathleen O' Malley
    Gender
    Female
    Address
    Clogher, Co. Mayo
    Informant
    Tom O' Malley
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    Clogher, Co. Mayo