1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Sealgán

School: An Sealgán (roll number 6781)

Location:
An Sealgán Beag, Co. Donegal
Teacher:
Róis Ní Bhraonáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 59

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 59

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Sealgán
  2. XML Page 59
  3. XML “Tomhais”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhais (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    6. Pota beag cruinn geal ag bogadaigh agus ag bogadaigh ‘na shuidhe ar a thóin ní stadfaidh sé i bhogadaigh go rabh se istigh thall ‘san Róimh.
    Fr cnapan cubhair ar uisge.
    7. Tá ceithre mac agam, nuair a théidheann duine aca amach, thig an duine eile isteach. Caidé rud iad.
    Fr ceithre dealgain.
    8. Téidh sé thart fa’n teach agus a bhutógaí in a léaraibh.
    Fr cearc agus éilin léithe
    9. Tá bean bheag amuigh annsin, cóta be buff agus plaincead uirthi.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Informant
    Cáit Bean Nic A Bháirde
    Gender
    Female
    Address
    An Curraoin, Co. Donegal