School: Ára Mhór (roll number 15995 or 16384)

Location:
Árainn Mhór, Co. Donegal
Teacher:
Antoine Mac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 095

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 095

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ára Mhór
  2. XML Page 095
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cá mhéad cós ar ucth muilt
    :- dha chóis.
    Cad chuighe mbheid [pisléni]? lé bhó. :- Níl ábaltha sileogh a chaitheadh amach.
    Muiltsén iaraínn agus rubhall olna aír. :- Snathadh Mhór
    Dá chóis faoí, trí chós as a ciónn, a claigheann ín á thóin agus a tóin as á dhéann :- Feár agus patha aír á chíonn.
    Bhánnogh aráin agus chrap ghrámroghai. :- An ghealach agus ná réalthoghai.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Anna Ní Domhnaill
    Gender
    Female
    Address
    Fál an Ghabhann, Co. Donegal