1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ára Mhór

School: Ára Mhór (roll number 15995 or 16384)

Location:
Árainn Mhór, Co. Donegal
Teacher:
Antoine Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 221

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 221

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ára Mhór
  2. XML Page 221
  3. XML “Seanscéal - Nóra Nic a Smailc agus Eoghan 'ac a Cailc”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal - Nóra Nic a Smailc agus Eoghan 'ac a Cailc

    Share Share Post
    Nóra Nic a Smuilc agus Eoghan ‘ac a Chailc.
    Chuaidh Nóra Nic a Smuilc agus Eoghan ‘ac a Chailc lá amháin go dtí an tráigh le beadh trágha fhághail. Bhí an eagla i dtólamh ar Nóra roimh an bhás. Ní rabh siad i bhfad ag déanadh an cnuasaigh go mbéiridh partan ar ladhair bhig Nóra. Shaoil sí cinnte gurb é an bás a bhí ann. Leig sí béic amháin aistí agus rith sí annsair Eoghan ag scairtigh amach comh h-árd as thainic léite.
    “O a Eoghain suid an bás”. “Ca bhfuil sé?” arsa Eoghan ag tionntadh thart. “O lé mo dhá chluais a chualas agus le mo dhá shúil a chonnaiceas agus i mbun mo choisc atá sé” arsa Nóra Nic a Smuilc. Rith an bheirt aca annsin ag teicheadh roimh an bás. Rith siad leobhtha agus casadh madadh ruadh [orsa]?
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT2021: The Cock and the Hen
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Nic Suibhne
    Gender
    Female
    Address
    An Leadhb Gharbh, Co. Donegal
    Informant
    Brighid Nic Suibhne
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    An Leadhb Gharbh, Co. Donegal