1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Tóin an tSeanbhaile

School: Tóin an tSeanbhaile

Location:
Tóin an tSeanbhaile, Co. Mayo
Teacher:
Pádhraic Mac Pháidín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 330

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 330

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tóin an tSeanbhaile
  2. XML Page 330
  3. XML “Scéal a Chuala Mé sa mBaile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal a Chuala Mé sa mBaile

    Share Share Post
    Sgeal a chuala mé sá mbaile
    Aon uair amháin bhí gárda ag dul thart, agus ceap sé asal i chairt agus ní raibh cruidhthe ar an asal. Bhí go maith thanaigh an fear amach a ba leis an t-asal agus connaich sé an gárda ag dearcadh ar an asal. Agus chuaidh sé anall go dtí an gárda, agus ars an gárda leis "Tuige nach bhfuil cruidhthe ar an asal agat" acht ní dhubhairt an fhear tada. Chuaidh sé isteach i scioból agus thug sé amac asal eile abhí mar a chionn féin.
    Chuir an fear an t-asal eile sa chairt, agus bhí cruidhthe ar an asas. Chonnaic sé gárda eile ag teacht agus ghlaodh sé ar an gárda a theacht aige, thanaig seisean agus dearc sé ar an asal. Chuaidh sé anall go dtí an gárda agus dubhairt sé leis ateact anseó leis, dearc siad ar an asal agus bhí na cruidhthe air. Chuaidh an gárda abhaile agus bhí náirear é a bheith déanta mar sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Páid Ó Phiotáin
    Gender
    Male
    Address
    Tóin an tSeanbhaile, Co. Mayo