1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Fáirche

School: Clochar na Fáirche (roll number 16894)

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 390

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 390

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Fáirche
  2. XML Page 390
  3. XML “An Chaora”
  4. XML “An Nathair Nimhe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Chaora (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Nuair bhí [!] sé bruithte thóg sé píosa di agus d'ith sí í. Fuair sí bás ar an bpoinnte. Cuireadh í an lá indiaidh sin agus an oidhche céadna tháinig sí agus do mharbuig sí an fear agus an mac.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. An Nathair Nimhe

    Share Share Post
    An Nathair Neimhe.
    Bhí fear 'na chomhnaidhe igcoill uair amháin. Chuaidh sé amach lá ag piocadh mála fhéir. Bhí sé ag dul trid an gcoill agus chonnaic sé crann mór ag dul tré theine. Bhí nathair neimhe thuas ar bharr an chrainn agus gan fios aige cé an chaoi a thiocfadh sé anuas. D'iarr sé ar an bhfear an mála a thabhairt dó agus dubhairt an fear dá dtiubhradh sé an mála dó go n-íosfadh sé é nuair a bheadh sé anuas o'n gcrann Dubhairt an nathair neimhe nác n-íosfad
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0155: The Ungrateful Serpent Returned to Captivity
    Language
    Irish
    Informant
    Tomás Ó Máille
    Gender
    Male
    Age
    44
    Address
    Cill Bhríde, Co. Mayo