School: Clochar na Fáirche (roll number 16894)
- Location:
- An Fhairche, Co. Galway
- Teacher: Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 415
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Clochar na Fáirche
- XML Page 415
- XML “An Seanfhear Liath”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)an ola do chur ar an bhfear tinn. Sgríobh an sagart cuig an easbog fén gceist D'fhreagair an t-easbog agus dubhairt sé go raibh sagart óg ag teacht amach as an gcoláiste agus go gcuirfeadh seisean an ola air.
Tháinig an sagart óg agus d'orduig sé teine mhór a bheith déanta taobh amuigh den tigh agus fáinne a dhéanamh timceall na teineadh. Rinnead amhlaidh. Bhí seisear sagart eile chomh maith Thosuigh an sagart óg ag léigheamh as leabhar an aifrinn. Nuair bhí sé tamall agh léigheamh d'fhiafruigh sé de na sagairt eile an bhfacha siad aon rud. Dubhairt siad go bhfacadar fear Thosuigh sé ag leigheamh arís. Igceann tamaill chuir sé an cheist céadna orra. Dubhradar go bhfacadar fear ar bruach na teineadh. Thug an sagart óg aghaidh ar an bhfear annsin agus d'fhiafhruigh sé de céard do thug an bealach sin é: "O" ars an fear "má ceannuigheann tú bó ar an aonach nach n-abrann tú gur leat féin í" "Tuigim tú" ars an sagart "ach níl aon mhaith(continues on next page)
- Informant
- Séamas Ó Cearnaigh
- Gender
- Male
- Age
- 75
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Baile Uí Bhuíáin, Co. Galway
