School: Clochar na Fáirche (roll number 16894)
- Location:
- An Fhairche, Co. Galway
- Teacher: Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 464
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Clochar na Fáirche
- XML Page 464
- XML “Páidín”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)ar a chluais dheis nuair a bheadh sé ina chodladh. "O" ars an t-athair sin punann coirce a ghoid sé as garrdha a chomharsan agus go dtí go sgríobfaidh sé chuile pioc de sin anuas agus dian nua a chur suas béidh báisteach anuas ann." "Bhí mé idteach eile" ars an mac agus bhí an fear go h-an deas dom agus ní raibh sa tigh acht é féin agus a inghean agu[s] dubhairt sé liom go raibh go leor cailín na gcomhnaidhe thart air nac raibh leath chomh maith le n-a inghean féin agus go raibh daoine ag teacht ag iarraidh iad a bpósadh ac nach raibh duine ar bith agá h-iarraidh" "O" ars an t-Athair sin an cailín atá ag fanacht leat agus níl a sárú le fáil Gabh abhaile anois agus iarr uirthi tú do phósadh agus beidh sí lán tsásta dhul leat" D'fhág an mac beannacht ag a athair agu[s] ag a mháthair agus as go bráth leis. Pósadh é agus inghean an fhir agus agus [!] bhí saoghal breágh aca uaidh sin amach.
- Informant
- Eiblín Ní Fhloinn
- Gender
- Female
- Age
- 15
- Address
- Dúráithe, Co. Galway
