School: Clochar na Fáirche (roll number 16894)
- Location:
- An Fhairche, Co. Galway
- Teacher: Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 484
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Clochar na Fáirche
- XML Page 484
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“Bhí mac baintreabhaige ann fado agus dúil go mór aige bheith ag foghlaereacht chuile lá.”
(continued from previous page)a tharraingt as a póca agus buille do bhuaileadh ar chloich agus bí an caisleán leagta ar an bpoinnt boise. Isteach leis an bhfear annsin agus dubhairt an t-athair leis go raib dá dtrian de n obair déanta aige.
Nuair déirigh an fear an lá indiaidh dubairt athair na mna óige leis gur chaill a mháthair mór snathaid sa lochán beag atá ilár a chuid talmhan agus go gcaitfid sé a fáil. Chuaidh an fear bocht go dtí an lochán agus gach buicéad uisge a chaithead sé amach bheadh seacht gcinn isteach. D'fhan sé ag obair mar sin nó go dtáinig an bhean óg amach leis an dinnéar Rinne sí mada uisge dí féin agus síos leithi san uisge agus thóg sí aníos an tsnathaid. Bí áthas an domhain ar an bhfear óg annsin agus isteach leis chuig an athair agus dubhairt an t-athair go raibh an inghean le fáil aige.
Pósadh an bheirt agus bí saoghal sonasach aca uaidh sin amach
- Informant
- Micheál Ó Máille
- Gender
- Male
- Age
- 65
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Baile Dhúlocha, Co. Galway