1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar ar an bhFáirche

School: Clochar ar an bhFáirche

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 071

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 071

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar ar an bhFáirche
  2. XML Page 071
  3. XML “Oíche na Stoirme Móire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Oíche na Stoirme Móire

    Share Share Post
    Oidhche na Stoirme Móire

    (1)
    Oidhche chinn an dá lá déág
    Beidh cuimhne daingean againn go h-éag
    B'iomhda míle dhéág
    I mbaile ar mhuir is úr
    Oidhche na gaoithe móire
    Oidhche na stoirme is dhocha
    Dein coillte crainnte stroite
    Agus obair do na saora

    (II)
    Oidhche uailleach stréacach
    Fuaimneach stoirmheamhail gaothmhar
    Is duine dall nach leigfead
    Cumhacht an Árd Rí thuas
    An domhan uilig ag geímnigh
    Agus an mhuir le gealt ag leimnigh
    Ainmhidthe, duine is éanlaith
    Faoi eagla agus uathbhás.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. processes and phenomena
      1. winds (~357)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Aodhagáin
    Gender
    Female
    Address
    Cill Bhríde, Co. Mayo
    Informant
    Máirtín Mac Aodhagáin
    Gender
    Male
    Address
    Cill Bhríde, Co. Mayo