School: Clochar ar an bhFáirche

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 166

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 166

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar ar an bhFáirche
  2. XML Page 166
  3. XML “Bóithre an Cheantair seo”
  4. XML “Toibreacha Beannaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Toibreacha Beannuighthe.
    Tá tobar beannuighe ig Cill Bhríghde. Ó Naomh Brighide a h-ainmnighead é. Chaith sí tamall fada ins an áit sin ag guidhe.
    An lá seo annsin lá Fhéile Muire a bhí ann bhí sí ag toireact uisge agus ní raibh sé le faghail. Ar deire tháinig braon uisge aníos ón d'talamh. Bhí sé ag teacht go raibh sé ina tobar mhór agus ón lá sin tugadh tobar Brighdeair.
    Annsin béigein do chuile
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Shomacháin
    Gender
    Female
    Address
    Cill Bhríde, Co. Mayo
    Informant
    Micheal Ó Shomacháin
    Gender
    Male
    Address
    Cill Bhríde, Co. Mayo