School: Caisleán Gearr

Location:
An Caisleán Gearr, Co. Galway
Teacher:
Liam Ó Maolmhuidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 014

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 014

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caisleán Gearr
  2. XML Page 014
  3. XML “Ranna an Pharóiste Seo”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1.
    Well, Clancy féin
    Ó sé bhí géar
    Gus féidir liom é a rádh
    Gur dubhairt sé féin
    Gur fearr an saoghal
    Bhí ag Clanna Gaedhil
    Sul a raibh speal nó inneall le fághail.
    Clancy glóire Bois-le-h-Éadan,
    Is ag breathnú siar ar an trái Baile Bán na mallacht
    Agus Caisleán Gearr na glóire
    An áit a gheobhdá tróchaire ar leith-phighinn.
    Micheál Ó Laoí as Baile an Dubh Locha
    Sé Dia a chug dó radhairc a shúile
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Maoilsheachlainn Ó Fionnaidhe
    Gender
    Male
    Address
    Claí an Dá Mhíle, Co. Galway
    Informant
    Tomás Ó h-Eidhin
    Gender
    Male
    Age
    53
    Address
    An Caisleán Gearr, Co. Galway