1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Bloscaod Mór

School: An Bloscaod Mór

Location:
An Blascaod Mór, Co. Kerry
Teacher:
Máire Nic Gearailt
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0418, Page 287

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0418, Page 287

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bloscaod Mór
  2. XML Page 287
  3. XML “An Draighneán Donn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Draighneán Donn (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Nár thug beagán tuisgeana duit i dtúis do shaoghail,
    Is moch ar maidin do chuirfhinn chúghat brígh mo scéil
    Beir mo bheannacht leat, nó go gcasfar ort in uaigneas mé.
    IV
    A Mhuire dhílis ceard a dhéanfhad má imthígheann tú uaim,
    Ní'l eolas chun do thíghe agam, do theaghlach ná do chlúid,
    Tá mo mháthair ar leabaidh sínte is m'athair san iúbhair,
    Tá mo mhuinntir go léir in earraid liom a's mo ghrádh i bhfad uaim.
    V
    Má's ag imtheacht duit a mhúirnín go bhfillidh tú slán,
    Mar is dearbhtha gur mhairbh tú an croidhe im' lár,
    Níl airgead agam go leanfhainn tú, fiacha luing ná bád,
    Tá an fharraige na tuillte eadrainn is ní heól dom snámh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Pádraig 'ac t Sithig
    Gender
    Male
    Address
    Baile na hAbha, Co. Kerry