1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnuicíní

School: Cnuicíní (roll number 13123)

Location:
Garranearagh, Co. Kerry
Teacher:
Mrs J. Booth
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0475, Page 288

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0475, Page 288

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnuicíní
  2. XML Page 288
  3. XML “Seán Láidir”
  4. XML “An Tiarna Talún”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seán Láidir (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    dtiocfad sé tar ais chun i phósadh. Isteach san loch leis. Do dnámh se suas agus do thug sé an fhainne do Seán. Do phós Seán agus Máire agus bhí cóisire breágh aca. Bhí Páidín ann agus do rinnce sé a dhóthain. Ach ní fheadaramar ar fhill sé ríamh ar cailín na bhfiachal bhfada.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. An Tiarna Talún

    Share Share Post
    Is ar toradh a bpaistidhe talmhan do Mhaireadh na daoine agus nídh nách ionghnadh bá mhór é a gcion ar an dtalamh san, agus bá mhór an iarracht a thughaidís ar gréimh daingean do choimeadh air dóibh féin is da bpáistí. Bhíodh cíos trom ar an dtalamh agus is beag an spás do thugadh an tighearna nó an mháighistir dóibh, chun an cíosa do dhíol. Bhí cuidh des na mháighistribh go h-oireamhnach act bhí a n-urmhór go neamh-thruaigh-mheileach is go h-olc. Bá cuma leó acht gréim b'fágháil ar an gcios cómh luath is a bhíodh se amuigh. Nuair a bhíodh easbhaidh airghidh acht is amhlaidh d'árduighidís an cíos. Agus dá bhfeicidís leasughadh déanta ar an dtalamh, nó daingniughadh ar na páirceannaibh, nó
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Mhurchudha
    Gender
    Female
    Address
    Reenard, Co. Kerry
    Informant
    Liam O' Mhurchudha
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    65
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Reenard, Co. Kerry