1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnuicíní

School: Cnuicíní (roll number 13123)

Location:
Garranearagh, Co. Kerry
Teacher:
Mrs J. Booth
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0475, Page 293

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0475, Page 293

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnuicíní
  2. XML Page 293
  3. XML “Na Seanleigheasanna”
  4. XML “Na Seanleigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na Seanleigheasanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    (8) Tinneas Cinn- gráinne piobar ann leis, cun é do déanumh go milis, agus é d'ól annsan, agus tú ag dul ar codhladh.
    (9) "Craos Galar" Ganndail d'fhághail, ar feadh trí maidne agus é do shéidéadh isteach i mbéil an leinbh, beadh an leanbh, leigista taréis sin.
    (10) Na Dathacha. Práta do chuir idh phóta, agus nuair a bheadh sé chómh chruaidh le cloith é do thógaint amach agus bheadh na dathacha imthighthe annsan.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Na Seanleigheasanna

    Share Share Post
    Tá mórán sean leigiseanna againn a fuaireamair 'ón ár sinnsear a bhí sa thír seo fádó.
    (1) Tinneas nó pian ag na leanbaí óga. Do chuireadh na sean-mná fé bhólg an ashail iad cun iad do
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Conaill
    Gender
    Female
    Address
    Reenard, Co. Kerry
    Informant
    Múiris Ó Conaill
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    50
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Reenard, Co. Kerry