School: Inis Meáin (roll number 12339)
- Location:
- Inis Meáin, Co. Galway
- Teacher: Proinsias Ó Dorchaidhe
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 07_034
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Inis Meáin
- XML Page 07_034
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí fear ann fadó agus phós sé bean as baile Na Creighe in Árainn. An teach in a raibh an bhean ar dtús do bhí sagart na chomnuidhe ann ar laethe-Saoire. Bhuail tinneas an bhean agus oidhche amháin dhá raibh an fear a teacht o chuairt; do bhí bean ag suibhal roimhe agus cóta ar a braidh. Do cheap sé gurbh í sin an bhean a bhí na comhnuidhe le h-ais a dhorais. Thosaigh se ag rith go dtiochfadh sé suas leí. Gach am a thosaigh sé ag rith do bhí an bhean ag rith roimhe. Tháinigh sé 'nbháisthigh agus do bhí róidin ar taobh an bothair. Do chuaidh an bhean síos sa róidín agus cuaidh sí le h-ais an claidhe ar aghaidh na báistighe agus d'fhan sí ann. Tháinig an fear abaile agus thosaidh sé ag innseacht an sgéal don sagairt. Dubhairt sé gurbh í bean féin a bhí ann agus gur raibh sí ag(continues on next page)
- Collector
- Máire Ní Fhláithbheartaigh
- Gender
- Female
- Address
- Ceathrú an Lisín, Co. Galway
- Informant
- Peadar Ó Fláithbheartaigh
- Gender
- Female
- Address
- Ceathrú an Lisín, Co. Galway
