School: Inis Meáin (roll number 12339)

Location:
Inis Meáin, Co. Galway
Teacher:
Proinsias Ó Dorchaidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 09_035

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 09_035

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Meáin
  2. XML Page 09_035
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. I bhfad ó choin ins an t-sean aimsear bhí fear ag teach anoir ó chúirt. Bhí sé máll go maith san oidhche. Níl raibh gealach na solas ann, agus bhí an oidhche cho dubh le puca. Ní raibh aon eagla air an bhfear, ní chuirfeadh rud ar bith faithchios air. Bhí sé ag teacht anoir agus bhíodh go chasáin roimhe ar an mbealach agus ba ngnáthach leis i gcomhnuidhe breatnú ionnta. An oidhche seo bhí sé ag teacht anoir, bhí an oidhche chomh chiúin is nach raibh le closaint acht ceól na sruítháin ag rith le fanaidh. Nuair a bhí an fear ag dul thar rodín beag, chonnaich sé rud éigin geal thios uaidh. Níl
    r-thainig aon eagla air. Sheas sé suas go feareamhail. Dubhair sé nach rachadh sé abhaile go
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish