School: Inis Meáin (roll number 12339)

Location:
Inis Meáin, Co. Galway
Teacher:
Proinsias Ó Dorchaidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 07_041

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 07_041

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Meáin
  2. XML Page 07_041
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí sean-fhear oidhche Shamhna amuigh ag crann na n-Ubial Séan Tom a b'aimn dó agus bhí sé na shuidhe ag an aill agus dairigh sé ceol taobh istigh san aill. Do bhreathnuigh sé isteach. Do chonnaic sé solas taobh istigh do bhuail eagla é. Do rith sé sios an bhuaile. Do chonnaic sé coinín agus maide na bhéal aige Do rith an coinín leis. Do chuaidh Séan Tom siar an bhearna. Chonnaic sé firín beag agus éadach gorm air. Do rith sé abhaile agus chuaidh sé a chodhladh. Nuair a bhí sé ag dul suas go seomra na leabthán do cuideadh an fhuinneog isteach san seomra aige.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Mac Donnchadha
    Gender
    Male
    Address
    Inis Meáin, Co. Galway