School: An Léim (roll number 11472)

Location:
An Léim Thoir, Co. na Gaillimhe
Teacher:
M. Ó Dubhda
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 065

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 065

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Léim
  2. XML Page 065
  3. XML “Áitainmneacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. "Uch Muc"
    Tá sean teach í lár na sléibhte cúpla míle ó mo theach i n-aice an t-sean bhóthair atá ag poch ó chrois Bhóthair Mhaama go Uachtarárd. Lá amháin tháinig fear agus math-ghamhain go dtí an teach ag iarraidh loisdín. Níor mhaith le fear an tighe an math-ghamhain do chuir sa teach. Thóg sé an mhuic a bhí i dteach na muic as. Ghoid fear na muca eile a bhí ag fear an tighe an oidhche roimhe sin. Chuir sé an math-ghamhain i gcró na muc. Í lár an oidhche sin chúala siad sgreadadh.
    Chaudhadar go gcró na muc agus chonnaic siad fear i lámhaibh an mhathghamhna. Dubhairt an fear abhí í lámhaibh an mhathghamhna gur ghoid sé na muca eile agus gur tháinigh sé air ais arís le na muca eile a fhághail agus nuair a bhí sé ag dul thart ar an stábla rug an mathghamhair air. Tugadh an gadaidhe o's cómhair an dlighe agus chuireadh isteach sa bpriosúin ar feadh bliadhna é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Leitir Feoir, Co. na Gaillimhe
    Collector
    Roibeard Mac Donnacha
    Gender
    Male
    Age
    12
    Address
    Leitir Feoir, Co. na Gaillimhe
    Informant
    Mícheal Mac Donnacha
    Gender
    Male
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Leitir Feoir, Co. na Gaillimhe