Volume: CBÉ 0352
- Date
- 1937
- Collector
- Locations
Archival Reference
The Main Manuscript Collection, Volume 0352, Page 0032
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOn this page
- (continued from previous page)22
é
Is truag gan mise as mo mhíle grádh.
i nghleanntan sléibhe nó go h-eirigheadh ’n lá
fearthainn agus gath ar gach taobh de no ghradh
go dtarraidh lá bréag greine ort a peárla ’n
chúil bháin.
Té
chailín óg as’Neantir" í.
agus braisleóir ’n ór-bhuidhe thairstí ’niar.
bh’fheárr liom-sa fóg ’a bhfuighinn ó’n óigh mhnaoi ’san
oidhch."
Nó a bhfuil d’ór-bhuidhe i gcofrai ’ ríogh.
deir si go bhfuil ceathramh eile ’san abhran seo
acht nach bhfuil si ábalta cuimhneam air.
Ma théigheann tú ’un aonaigh.
Lág laighreadh, bean llí dubhthaigh, achualaidh f
an t-abhran seo. Bhí sise na comhuigh i Rann-na-Feirsde
agus tá sé marbh le fadaigh
"Ma théigeann tú ’un aonaigh, bhíodh a’ chaora leath
a h-olann ar a h-nan
"Ma théigeann tú ’un díomhnais, bhíodh do mhlanleath
- (continued from previous page)22
é
Is truag gan mise as mo mhíle grádh.
i nghleanntan sléibhe nó go h-eirigheadh ’n lá
fearthainn agus gath ar gach taobh de no ghradh
go dtarraidh lá bréag greine ort a peárla ’n
chúil bháin.
Té
chailín óg as’Neantir" í.
agus braisleóir ’n ór-bhuidhe thairstí ’niar.
bh’fheárr liom-sa fóg ’a bhfuighinn ó’n óigh mhnaoi ’san
oidhch."
Nó a bhfuil d’ór-bhuidhe i gcofrai ’ ríogh.
deir si go bhfuil ceathramh eile ’san abhran seo
acht nach bhfuil si ábalta cuimhneam air.
Ma théigheann tú ’un aonaigh.
Lág laighreadh, bean llí dubhthaigh, achualaidh f
an t-abhran seo. Bhí sise na comhuigh i Rann-na-Feirsde
agus tá sé marbh le fadaigh
"Ma théigeann tú ’un aonaigh, bhíodh a’ chaora leath
a h-olann ar a h-nan
"Ma théigeann tú ’un díomhnais, bhíodh do mhlanleath
