Volume: CBÉ 0352

On this page

1. Bean an Chaiptín

   

   Share Share Post

   Seo abhran a fuair sí ó Róise Ní Duibheanaigh, agus ní fhuil sé le fághail acht ag cupla sean duine
   de chuid na h-áite, amach ó go bhfuil sé ag cuidn mhór aois-óig.
   é
   [I]
   A Mháire mhaiseach, a chailín is ór-bhuidhe ciabh,
   No cad chuige nach molann tú bheith i gcomhnaidhe
   triall,
   Da mbéadh fhios agam go mbéadh bean ar bith beo gan bhiadh
   'Sí bean a’ Chaiptín a bhéadh agam seal míosa ar sliabh.
   [II]
   Fóill! Fóill! a ghailltidh, dubhairt sí uair nó dhó,
   Sin sgainnear nar thuill mise riamh go fóill
   Teitheid de chailín a bhfuil ribíní ceangal a bróg,
   Bheith siubhal curraigh (páirceanna) faoi thuirse le buachaill bó.
   [III]
   Nach deas mar dubhairt sise an fhaoileán bhán
   Go rabh ’n h-aon de hart aici ’s cupla mám,
   Muileat a’s cuileat ar luth na láimh,
   'S go meallfadh sí ’n file le aon súil amháin.
   [IV]

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Eibhlín Ní Dhomhnaill